Abilitare Ctrl+Alt+Backspace in Ubuntu 9.10 Karmic Koala

Lo scorso 29 Ottobre è stata rilasciata la nuova versione di Ubuntu, la 9.10 Karmic Koala.
Tra le tante novità di questa nuova release c’è la rimozione del pacchetto dontzap utilizzato in Jaunty per abilitare la scorciatoia da tastiera Ctrl+Alt+Backspace che permette di riavviare il server X.

Fortunatamente è possibile abilitare questo utilissimo shortcut anche in Karmic e senza installare alcun pacchetto aggiuntivo.

Sotto Gnome è sufficiente cliccare su : Sistema -> Preferenze -> Tastiera.
Portarsi poi sull’etichetta Disposizioni e cliccare su Opzioni disposizione… .
Qui premere su Sequenza di tasti per terminare il server X e mettere la spunta su Control + Alt + Backspace.

Al momento l’unico modo che conosco per abilitare la scorciatoia da console è di inserire all’interno del file ~/.xinitrc il seguente comando (che eseguito in console abilita lo shortcut solo per la sessione corrente):

setxkbmap -option terminate:ctrl_alt_bksp

Altre procedure, compresa quella che permette di abilitare la scorciatoia in KDE, le trovate sul wiki ufficiale di Ubuntu.