Wikipedia è una gran risorsa a disposizione di tutti utile per trovare informazioni su qualunque argomento. Se però stiamo studiando l’inglese, può succedere che non riusciamo a comprendere appieno gli articoli scritti in lingua originale. AgainButSlower è un sito che mostra un mashup di due articoli: a destra troviamo quello scritto in inglese “semplice”, a sinistra l’articolo originale.
Questo modo di fare ci aiuta sicuramente a comprendere meglio quanto viene riportato sull’articolo originale, ed a imparare un po’ più di inglese :) che non fa mai male!
Per usarlo è sufficiente che metteteil titolo dell’articolo, o l’URL sul box che trovate in alto alla pagina, e quindi cliccate sul bottone “Again, but slower”. La pagina originale e quella semplificata, potrete vederla fianco a fianco. La versione semplificata di Wikipedia, contiene all’incirca 59.000 articoli.
Caratteristiche:
- Leggiamo Wikipedia in inglese semplice.
- Vediamo l’articolo originale e semplificato “fianco a fianco”.
- Non è necessaria la registrazione